Saturday, December 11, 2021

Nākat iekšā!


Un vai nav manāma starpība notikumu būtībai/piegaršai/noskaņai, ja mēs to silti ielūdzam savās dzīvēs?  

Briedīšu Ziemassvētku eglīte ir iegādāta un izrotāta!  Nākat iekšā, mīļie Ziemassvētki!  Jūs esiet gaidīti!

And isn't there a noticeable difference in the essence of things that pass through our lives if we invite them in warmly?

The Briedis Christmas tree has been lovingly decorated! Come in, dear Christmas!  We have been waiting for you!


Come in, Christmas!

Now we will be waiting for you;

The mother of the house has opened the door,

With a bright light in her hand.


Lai notiek tā!


No comments:

Post a Comment

Viegla teci! Čakla eji!

  Vieglumiņu iemācijos no tauriņiem, kas kādreiz lidinājās man blakus, kad 'mūsu' meža takās trenejos skriešanai 6K maratonā.  Ja bi...