Šis gada laiks ir dots kā jauns sākums. Mēs nespējam iet atpakaļ un izdzīvot bijušo vēlreiz, bet varam ļauties klusumam un svaigi baltai sniega segai, lai noliktu visu bijušo pie miera un gatavoties nākamajam posmam.
This time of year is given to us as a new beginning. We aren't able to go back and redo the path we've already walked, but we can surrender to the quiet and the fresh white blanket of snow, to put everything that has been to peace and prepare for the next portion of the journey.
In holy celebration the woods are quiet,
Covered in white-blue snow flowers.
Footprints have been covered in snow,
Let our hearts forget/put to rest deep sorrows.
Lai notiek tā!
No comments:
Post a Comment